體育資訊11月12日報道宣稱 在上周末多特蒙德對陣美因茨的比賽中，埃姆雷-詹被罰下場，德國足協周一宣布他將被追加停賽兩場。

多特蒙德在這場比賽中以1-3不敵美因茨，作為隊長的埃姆雷-詹在比賽的第27分鐘就因為粗暴的犯規被直紅罰下場。根據德國足協監察委員會針對埃姆雷-詹對對手粗野犯規行為提出的指控，德國足協體育法庭判處其停賽兩場德甲比賽的處罰。此外在禁賽期內，球員也被禁止代表俱樂部參加德國足協管轄的其他級別聯賽比賽。

多特蒙德和埃姆雷-詹已經同意了該處罰，這一判罰立即生效。